Všechna systémová hlášení
Z Varhoo
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
 První stránka |
 Předchozí stránka |
 Následující stránka |
 Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| tooltip-upload (diskuse) | Odesílání souboru |
| tooltip-watch (diskuse) | Přidat stránku do seznamu sledovaných |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (diskuse) | Odstranit položky |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (diskuse) | Aktualizovat seznam sledovaných stránek |
| toomanymatches (diskuse) | Požadavku odpovídá příliš mnoho záznamů, zkuste jiný dotaz. |
| tue (diskuse) | út |
| tuesday (diskuse) | úterý |
| uctop (diskuse) | (aktuální) |
| uid (diskuse) | Uživatelské ID: |
| unblock (diskuse) | Odblokovat uživatele |
| unblock-hideuser (diskuse) | Tohoto uživatele nemůžete odblokovat, protože jeho uživatelské jméno bylo skryto. |
| unblocked (diskuse) | {{GENDER:$1|||Uživatel}} [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|byl odblokován|byla odblokována|byl odblokován}} |
| unblocked-id (diskuse) | Blok $1 byl zrušen |
| unblocked-range (diskuse) | $1 bylo odblokováno |
| unblockip (diskuse) | Odblokovat uživatele |
| unblockiptext (diskuse) | Tímto formulářem je možno obnovit právo blokované IP adresy či uživatele opět přispívat do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}. |
| unblocklink (diskuse) | uvolnit |
| unblocklogentry (diskuse) | odblokovává „$1“ |
| uncategorizedcategories (diskuse) | Nekategorizované kategorie |
| uncategorizedcategories-summary (diskuse) | |
| uncategorizedimages (diskuse) | Nekategorizované soubory |
| uncategorizedimages-summary (diskuse) | |
| uncategorizedpages (diskuse) | Nekategorizované stránky |
| uncategorizedpages-summary (diskuse) | |
| uncategorizedtemplates (diskuse) | Nekategorizované šablony |
| uncategorizedtemplates-summary (diskuse) | |
| undelete (diskuse) | Smazané stránky |
| undelete-bad-store-key (diskuse) | Nelze obnovit verzi souboru s časovou značkou $1: soubor před smazáním chyběl. |
| undelete-cleanup-error (diskuse) | Chyba při mazání nepoužívaného archivního souboru „$1“. |
| undelete-error (diskuse) | Chyba při obnovování stránky |
| undelete-error-long (diskuse) | Vyskytla se chyba při obnovování souboru: $1 |
| undelete-error-short (diskuse) | Chyba při obnovování souboru: $1 |
| undelete-fieldset-title (diskuse) | Obnovit revize |
| undelete-filename-mismatch (diskuse) | Nelze obnovit verzi souboru s časovou značkou $1: jméno souboru neodpovídá |
| undelete-header (diskuse) | Vizte nedávno smazané stránky v [[Special:Log/delete|knize smazaných stránek]]. |
| undelete-missing-filearchive (diskuse) | Nepodařilo se obnovit soubor archivu s identifikací $1 , protože není v databázi. Možná již byl obnoven. |
| undelete-no-results (diskuse) | Dotazu žádné smazané stránky neodpovídají. |
| undelete-nodiff (diskuse) | Nebyla nalezena žádná předchozí verze. |
| undelete-revision (diskuse) | Smazaná verze stránky $1 (z $4 dne $5) od uživatele $3: |
| undelete-search-box (diskuse) | Hledání smazaných stránek |
| undelete-search-prefix (diskuse) | Zobraz stránky začínající na: |
| undelete-search-submit (diskuse) | Hledat |
| undelete-search-title (diskuse) | Hledání smazaných stránek |
| undelete-show-file-confirm (diskuse) | Určitě si chcete prohlédnout smazanou revizi souboru „<nowiki>$1</nowiki>“ z $2, $3? |
| undelete-show-file-submit (diskuse) | Ano |
| undelete_short (diskuse) | Obnovit $1 {{PLURAL:$1|verzi|verze|verzí}} |
| undeletebtn (diskuse) | Obnovit |
| undeletecomment (diskuse) | Důvod: |
| undeletedfiles (diskuse) | {{PLURAL:$1|obnoven $1 soubor|obnoveny $1 soubory|obnoveno $1 souborů}} |
| undeletedpage (diskuse) | '''$1 byla obnovena''' Záznam o posledních mazáních a obnoveních najdete v [[Special:Log/delete|knize smazaných stránek]]. |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
